कवि : पंकज साहा
बांग्ला से अनुवाद : देवेंद्र कुमार देवेश
गहरी निद्रा के बाद जागकर
राह चलते देखता हूँ
सब कुछ मानो कितना अनजाना!
एक व्यक्ति के साथ मुलाकात हुई,
मैं क्या उसे पहचानता हूँ?
उसका नाम पूछा,
उसने अपना नाम मनुष्य बताया,
वह क्या मुझे पहचानता है?
उसने कहा कि मैं उसका परिचित हूँ,
जानता है वह मेरा नाम--मनुष्य।
जिस रास्ते पर मैं चल रहा था
कुछ पल बाद एक राहगीर से
पूछा मैंने उस रास्ते का नाम,
उसने कहा--मनुष्य पथ।
अपनी दाहिनी तरफ के घर के
दरवाजे पर जाकर जानना चाहा
किसका है यह घर?
उत्तर मिला--मनुष्य का घर।
और दूसरी तरफ का घर?
वह भी मनुष्य का ही है।
पास ही एक विश्वविद्यालय का खुला द्वार,
लिखा था--मानवता विश्वविद्यालय।
लड़के-लड़कियाँ भीतर-बाहर जा-आ रहे थे,
मैंने उनमें से कइयों का
नाम पूछा,
उन सबने कहा
उनका नाम--प्यार।
मेरे पैरों के नीचे की मिट्टी
काँपने लगी।
मेरे हृदय की धड़़कन
तीव्र से तीव्रतर होने लगी।
मैं कितने दिन सोया रहा
कितने मास, कितने वर्ष,
अथवा युग-युगों तक!
मैंने प्रहरीविहीन कुलपति के दफ्तर में घुसकर
उनसे एक ही सवाल पूछा,
कैसे हो गया ऐसा?
जवाब मिला--
कारण एक ही है,
दुनिया में राजनीति नहीं रही अब।
कवि-संपर्क :
मोबाइल : 9903970077
No comments:
Post a Comment